ម៉ាក ហ្សាក់ឃឺបឺក (Mark Zuckerberg)​​ ស្ថាបនិក និងជាអគ្គ​នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុនហ្វេសប៊ុក (CEO) បានប្រារព្ធខួបហ្វេសប៊ុកគម្រប់១០ឆ្នាំរបស់ Mark Rabkin ដែលជាវិស្វករបង្កើតផលិតផលផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម លើបណ្ដាញសង្គមហ្វេសប៊ុក នៅថ្ងៃនេះ !

ម៉ាក ហ្សាក់ឃឺបឺក (Mark Zuckerberg)​​ ស្ថាបនិក និងជាអគ្គ​នាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុនហ្វេសប៊ុក (CEO) បានប្រារព្ធខួបហ្វេសប៊ុកគម្រប់១០ឆ្នាំរបស់ Mark Rabkin ដែលជាវិស្វករបង្កើតផលិតផលផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម លើបណ្ដាញសង្គមហ្វេសប៊ុក នៅថ្ងៃនេះ !

ម៉ាក ហ្សាក់ឃឺបឺក (Mark Zuckerberg)​​ ៖ យើងកំពុងប្រារព្ធខួបហ្វេសប៊ុកគម្រប់១០ឆ្នាំរបស់ Mark Rabkin នៅថ្ងៃនេះ! (នោះគឺជាខួបនៃការចូលរួមហ្វេសប៊ុករបស់អ្នក)។

លោក Mark Rabkin បានប្រឹងប្រែងក្នុងការងាររបស់គាត់ ដើម្បីជួយឱ្យអាជីវកម្មរីកចម្រើនតាមរយៈផលិតផលឃោសនារបស់យើង។ គាត់បានចូលបម្រើការងារជាវិស្វករ ដើម្បីជួយបង្កើតផលិតផលផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដោយខ្លួនឯងរបស់យើងជាលើកដំបូង។ ឥឡូវនេះគាត់បានដឹកនាំក្រុមការងារផ្សព្វផ្សាយទាំងមូលរបស់យើង។

ខ្ញុំមានមោទនភាពដែលអាជីវកម្មខ្នាតតូចជាង ៧០លាននាក់ ប្រើប្រាស់ហ្វេសប៊ុក ដើម្បីស្វែងរកអតិថិជន និងបង្កើតការងារ។ យើងតែងតែជឿជាក់លើអំណាចនៃការផ្តល់ឧបករណ៍ដូចគ្នាដល់អាជីវកម្មតូចៗដែលមុនពេលមានហ្វេសប៊ុក មានតែបុរសធំៗធ្លាប់មានមក។

លោក Mark Rabkin  សូមអរគុណចំពោះអ្វីដែលអ្នកបានធ្វើដើម្បីជួយដល់អាជីវកម្មខ្នាតតូចរីកចម្រើន ដើម្បីកសាងសហគមន៍ និងនាំពិភពលោកឱ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធនឹងគ្នាឡើង ៕ 
((ប្រែសម្រួលដោយកម្សាន្តខ្មែរ ២០១៧))

Mark Zuckerberg : We're celebrating Mark Rabkin's 10 year faceversary today! (That's your anniversary of joining Facebook.)

Mark has dedicated his career to helping businesses grow through our ads products. He joined as an engineer to help build our first self-service ad products. Now he runs our whole ads team.

I'm proud that more than 70 million small businesses use Facebook to reach customers and create jobs. We've always believed in the power of giving the same tools to small businesses that before Facebook only the big guys used to have.

Mark, thanks for all you've done to help small businesses grow, to build communities, and to bring the world closer together.

ប្រភព ៖ ម៉ាក ហ្សាក់ឃឺបឺក (Mark Zuckerberg)​​